AccueilFAQS'enregistrerConnexion


 

Partagez|

Blog Gree / Ameba

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : Précédent  1 ... 10 ... 17, 18, 19, 20  Suivant
AuteurMessage
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Sam 31 Oct 2015 - 18:23

Avec un peu de retard, je vous traduis un post de Nacky qui m'a fait rire :

Nacky | 27 octobre, "Nouvelle membre chez les °C-ute" a écrit:
Après l'event, j'ai fait des autographes et dessiné un graffiti pour le Tower Records de Shibuya.

Okai-chan s'est mise à écrire avec sérieuxー*(^o^)/*



Mais...



Ah!!! (°_°)



Awww (°_°)(°_°)



NAKAGIMA
GIMA???? (°_°)

Hééé !! OKAIーーーーーー!!!!

Il y a donc une nouvelle membre des °C-ute, Nakagima, que vous trouverez au Tower Records de Shibuya.
。。。(._.)

Si le cœur vous en dit, soutenez cette nouvelle membre (._.)

Une erreur similaire qu'avait faite Maimi sur son propre nom ^^


____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
Lao
♥ Chisato ♥
avatar
Sexe : Masculin
Messages : 2221
Age : 38
Momusu : Sakura
Angerme : Musubu
OG : ♥Chisato♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Dim 1 Nov 2015 - 0:05

ありがとう Elsinka ^^
Revenir en haut Aller en bas
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Dim 1 Nov 2015 - 0:20

De rien ^_^

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
AyaLove
♡ Juice=Juice family ♡
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 7881
Age : 17
Momusu : Maachan,Sakura.
Angerme : Ayacho.
OG : ♡ Ayaya & Airi ♡
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Dim 1 Nov 2015 - 0:53

Ahah, cette erreur x)
Merci pour la traduction :)
Revenir en haut Aller en bas
BerryzSM
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 1064
Age : 20
Momusu : "Quasiment toutes"
Angerme : Rina, Maho
OG : Sudo Maasa ♡
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Dim 1 Nov 2015 - 1:11

Merci pour la traduction :)

Le truc avec ces erreurs c'est que ça gâche tout et tu ne vois plus que ça après. :p
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/HPOurPassionFR
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Jeu 5 Nov 2015 - 21:18

Un peu de YajiSuzu :

Airi | 5 novembre, "Yajima-chan" a écrit:
Helloーー(o^^o)
Les °C-ute ont toutes eu une séance photo ce matinーー(´ー`)
Après ça, j'ai eu un peu de temps avant le moment de l'enregistrement.
Je suis partie dîner avec Yajima-chan. *(^o^)/*

Whoa(O_O)♡



Wooーーーーーー(´ー`)♡



Itadakimasu hurt2
(Je mangerai ça !)



En fait, ma photo favorite est la deuxième.

Et en ce qui vous concerne ? (o^^o)
... Hum. J'ai dîné, mais je sens que j'ai faim smile

Oh ! Oh ! ha ha ha
C'est déjà la nuit !
Je devrais penser à me calmer *(^o^)/*

Les °C-ute ont un concert demainーーー(o^^o)
Je ferai de mon mieux !!!!

Le plat de Maimi me donne l'eau à la bouche, moi aussi lol

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
AyaLove
♡ Juice=Juice family ♡
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 7881
Age : 17
Momusu : Maachan,Sakura.
Angerme : Ayacho.
OG : ♡ Ayaya & Airi ♡
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Jeu 5 Nov 2015 - 21:23

Je dois avouer que moi aussi lol d'autant plus que je n'ai pas encore mangé x)
Sinon j'adore la deuxième photo, Maimi est trop chou :)
Revenir en haut Aller en bas
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Ven 6 Nov 2015 - 14:07

C'est clair que sur la deuxième photo, Maimi est trop chou *-*

Les photos que Maimi a prises d'Airi au même moment :








____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
AyaLove
♡ Juice=Juice family ♡
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 7881
Age : 17
Momusu : Maachan,Sakura.
Angerme : Ayacho.
OG : ♡ Ayaya & Airi ♡
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Ven 6 Nov 2015 - 19:55

Là pareil, sur la 2ème photo, ahhhh trop chou ♥
Revenir en haut Aller en bas
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Jeu 26 Nov 2015 - 21:52

Maimi et Momoko ont passé du temps ensemble récemment.

Maimi | 19 novembre 2015, "Adieu, la grippe ! a écrit:
Bonsoir !

Aujourd'hui, j'ai été avec Tsugunaga Momoko-chan pour nous vacciner contre la grippe.
Eh oui... C'était le moment de le refaire, cette année.
Mon bras me fait toujours mal deux à trois jours après avoir été vaccinée. lol
Momo semble l'avoir oublié et m'a agrippé le bras,
alors ni une ni deux, je lui ai dit : "Momo... ça fait mal u__u "
Et elle : "Ah ! Désolééééée !" lol
Après cela, nous sommes allées toutes deux dans un restaurant faisant des pancakes. love hurt2



Les portions étaient tellement énormes que nous en avons partagée une. x) hurt2
C'était vraiiiiment délicieux love hurt2

Ma vaccination s'est passée sans le moindre problème,
et j'espère que je pourrai traverser cet hiver en pleine santé 026

A tous, s'il vous plaît, prenez garde à ne pas attraper froid et à ne pas attraper la grippe... paa

S'il vous plaît, couvrez-vous bien quand vous dormez heart

Bonne nuit hurt2

Bon, bah moi, j'ai non seulement attrapé froid, mais en plus, j'ai fait une rechute, donc c'est mort lol

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
AyaLove
♡ Juice=Juice family ♡
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 7881
Age : 17
Momusu : Maachan,Sakura.
Angerme : Ayacho.
OG : ♡ Ayaya & Airi ♡
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Jeu 26 Nov 2015 - 23:48

Merci pour la traduction :)
J'adore Momoko qui lui attrape le bras en ayant déjà oublié le vaccin x)
Sinon les pancakes me font vachement envie là lol =p
Revenir en haut Aller en bas
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Ven 27 Nov 2015 - 0:18

Les pancakes me font de l’œil aussi xD

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mar 15 Déc 2015 - 22:45

Publié le 14 décembre 2015 :

Maimi | "Go Naka-chan !" a écrit:
Les °C-ute ont eu aujourd'hui un event à Shinagawa Inter City pour commémorer la réalisation de leur single.
Airi a tenu son event d'anniversaire à cet endroit.
Je m'en suis souvenu.

Les °C-ute sont venues ici pour la première fois.
Il y avait une grande distance entre le dernier rang et nous.
Arriviez-vous à nous voir ?

J'ai apprécié que beaucoup de personnes soient venues aux trois events.
Merci d'être venus, mais merci aussi à ceux qui nous soutiennent et qui n'ont pas pu venir.

Durant la pause, Naka-chan s'entraînait sérieusement à faire des multiplications. (Pour rappel, les filles, sauf Chisa, se sont remises au maths, suite à la décision de la mère de MaiMai de faire potasser sa fille. Chisa s'était moquée de Nacky durant l'event parce qu'elle est mauvaise en maths)

………
"8×5 = 40
8×6 = Laisse-moi réfléchir... 48 !
8×7 = 8x7..., 8x7... Ahhh ... 64 !"

SuzuHagi : "Faux !"
Nacky : "Oui ! C'est 54 (°∀°)b "
SuzuHagi : "Comment ça ? (゚O゚)\(- -; "
Nacky : Ehh ? 57 ??
Maimi : "Presque..._| ̄|○ "
Nacky : "Ah ! 56~(;´▽`A`` "







Ce fut laborieux de finir la table des 8 smile

Récemment, les °C-ute sont plongées dans des applications permettant d'étudier.
Les °C-ute étudient les maths, les kanjis et l'anglais, dans la joie et la bonne humeur.
(・∀・)

Je me suis souvenue que nous emportions avec nous des exercices de maths, des exercices de kanjis, des devoirs à la maison, et que nous luttions avec eux dans les transports et à l'hôtel, quand les jeunes membres étaient à l'école primaire et que j'étais au collège.
C'est fun de pouvoir étudier quelque chose ensemble.

Après le concert, une grosse surprise nous attendait.

Nous avions fini la troisième représentation et nous nous rendions dans notre loge.
Quelque chose de vraiment formidable nous attendaitー(T ^ T)



C'était un cadeau de notre staff.

J'étais vraiment heureuse et très émue ! …>_<…

Je les remercie vraiment, vraiment beaucoup.

Je remercie sincèrement notre staff pour avoir soutenu les °C-ute en 2015.
S'il vous plaît, continuez de nous soutenir les jours restants de cette année et l'année prochaine également.

Les fruits que nous avons mangé après nos représentations nous ont rafraîchies !!
On a fait le plein de vitamines !
C'est le top !


pic-3

Merci.

C'était une heureuse journée aujourd'hui encore.
J'espère que demain sera plein de joie également. hurt2

Bonne nuit. =]

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
AyaLove
♡ Juice=Juice family ♡
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 7881
Age : 17
Momusu : Maachan,Sakura.
Angerme : Ayacho.
OG : ♡ Ayaya & Airi ♡
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mar 15 Déc 2015 - 23:03

Merci pour la traduction :)
C'était sympa comme post, puis la partie avec les maths m'a fait rire de nouveau, et les photos de Nakky aussi x)
Revenir en haut Aller en bas
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mar 15 Déc 2015 - 23:16

De rien ^^
La partie avec les maths m'a beaucoup amusée aussi =P

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mer 16 Déc 2015 - 16:06

Posté le 15 décembre 2015 :

Nacky | "Etudier" a écrit:
Comme vous le savez, les °C-ute étudient ces jours-ci.

Nakajima étudient les Kanjis.
En fait, je n'arrive même pas à écrire en étant sûre de moi les Kanjis de la 5e année de l'école primaire.

Je n'arrive pas à étudier quoi que ce soit sans l'aide de quelqu'un.
Alors, j'étudie toujours les Kanjis avec ma leader. smile

C'est le livre-des-bonnes-réponses de ma leader. Enfin non, les mouchoirs-des-bonnes-réponses.



Ha ha ha !

J'ai essayé les Kanjis avec ma leader.
Je continue de les pratiquer seule chez moi.

Même si je pense que je vais me souvenir des Kanjis, je les oublie si je ne les écris pas.

Ahhーーー
Étudier, c'est difficileーー(°_°)

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
AyaLove
♡ Juice=Juice family ♡
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 7881
Age : 17
Momusu : Maachan,Sakura.
Angerme : Ayacho.
OG : ♡ Ayaya & Airi ♡
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mer 16 Déc 2015 - 16:16

Elles sont à fond dans leur période "on étudie" x)
Stylée sa boîte à mouchoirs =p
Revenir en haut Aller en bas
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mer 16 Déc 2015 - 16:32

Oui, elles sont à fond xD Je trouve ça chouette, en tout cas.

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mer 16 Déc 2015 - 16:44

Un post amusant que Chisa a posté aujourd'hui (16 décembre 2015) :

Citation :
Sayashi-chan a soudainement décidé de nous faire un massage !
Qu'est-ce qu'elle est mignonne !

Elle a massé Airi !!



J'espérais secrètement qu'elle me masse aussi...

Et alors...!
Ce fut mon tourーーーー(゜∀゜)ーーー!!



Oh oui !!
C'est tellement agréable !!

La suivante dont elle s'est occupée est Hagi-chan !
Nous avons dit : "Tu vas te fatiguer ! Tu n'as pas besoin de faire ça !"
"Non ! Ça ne va pas me fatiguer !"
Elle est tellement gentille !!



Et ensuite, elle s'est occupée de Leader !!
Regardez le visage de ma leader !
Elle a le visage ému par le massage de Sayaschi-chan ! smile



Merci d'avoir faire sourire ma leader !! smile

La dernière dont elle s'est occupée est Nacky !
Nacky a dit que son cœur était plein de gratitude.



Sayashi-chan, merci beaucoup pour les °C-ute !
Je ferai un massage à Sayashi-chan à l'avenir !!

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mer 16 Déc 2015 - 17:52

Post de Nacky, posté ce 16 décembre 2015 :

Nacky | "FNS" a écrit:
Nous venons juste de clore notre apparition dans FNS Kayousai THE LIVEーー
Merci d'avoir regardé !

℃-ute-chanーーー *\(^o^)/*



Les °C-ute travaillerons dur pour apparaître à nouveau dans FNS Kayousai !!!
Cela nous fait un nouvel objectif pour l'année prochaine !

Nous travaillerons dur *\(^o^)/*

Oui, fixez-vous plein d'objectifs, les filles *-* Plus vous en aurez, plus longtemps les °C-ute existeront. hurt2

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
Lao
♥ Chisato ♥
avatar
Sexe : Masculin
Messages : 2221
Age : 38
Momusu : Sakura
Angerme : Musubu
OG : ♥Chisato♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mer 16 Déc 2015 - 18:13

Merci pour les trad's encore et encore, faudrait un bouton pour remercier sur les posts.^^

J'aime bien la photo de groupe et je te plussoie pour:

Citation :
Oui, fixez-vous plein d'objectifs, les filles *-* Plus vous en aurez, plus longtemps les °C-ute existeront. hurt2
Revenir en haut Aller en bas
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Mer 16 Déc 2015 - 18:23

De rien :D

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
Elsinka
♥ °C-ute ♥
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 10661
Age : 29
Momusu : Ayumi, Sakura
Angerme : Murotan, Kana, Ayacho
OG : ♥ Maimi ♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Sam 19 Déc 2015 - 19:32

Un post mignon datant du 19/12/15 :

Chisato | "Je suis crevée" a écrit:
Bon-jour !!

Il fait trop froid pour sortir.
Dans ma préfecture, Saitama, il fait plus froid qu'à Tokyo.



On dirait qu'Hagi-chan est ma sœur !
Les vraies sœurs de Chisato ne se reposent pas sur moi.
En fait, c'est moi qui repose sur elles ! Elles détestent ça ! ha ha ha !
Alors, c'est bien de changer les rôles de temps en temps !



Les °C-ute ont aujourd'hui des events : polaroïd, dédicaces, handshake individuel.
Je ferai de mon mieux !

____________________


Revenir en haut Aller en bas
http://perle-de-nuit.blogspot.fr/
Miss H!P
avatar
Sexe : Féminin
Messages : 2137
Age : 14
Momusu : Haruka Kudo
Angerme : Mizuki Murota
OG : Berryz Kobo
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Sam 19 Déc 2015 - 20:06

Chisato est vraiment chou raburabu
Revenir en haut Aller en bas
http://misshp.eklablog.com/
Lao
♥ Chisato ♥
avatar
Sexe : Masculin
Messages : 2221
Age : 38
Momusu : Sakura
Angerme : Musubu
OG : ♥Chisato♥
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba Sam 19 Déc 2015 - 20:22

Elles sont trop kawaii. x) Une fois de plus merci pour tes traductions.^^
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé
MessageSujet: Re: Blog Gree / Ameba

Revenir en haut Aller en bas

Blog Gree / Ameba

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 18 sur 20Aller à la page : Précédent  1 ... 10 ... 17, 18, 19, 20  Suivant
Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Hello ! Project France :: • HELLO! PROJECT • :: 2017.-